Traduzione di siti web

In un mondo dove oltre il 65% degli utenti di Internet non parla inglese, è importante tradurre il sito Web aziendale in più lingue, per raggiungere ovunque il proprio target di riferimento. Grazie ai suoi servizi di localizzazione, TER vi aiuterà ad aumentare la visibilità sul mercato globale. Cureremo la vostra comunicazione adeguandola all’audience di riferimento di un’area specifica. I nostri specialisti faranno in modo che il vostro sito web "parli" la lingua del cliente. Garantiremo, tra l'altro:

• Il formato corretto per ciò che riguarda numeri, orari, indirizzi e valute, utilizzati nei vari paesi.
• Corretta digitazione, presentazione e modifica di testo bidirezionale (Arabo ed Ebraico) e lingue dell'Estremo Oriente.
• Coerenza terminologica e stilistica tra più sezioni del sito e dei testi nel loro insieme.

La nostra esperienza nella localizzazione e localizzazione di siti Web comprende:

• Traduzione di file HTML e XML
• Traduzione di database esistenti
• Localizzazione di immagini, icone e diagrammi
• Traduzione e localizzazione dei menù
• Traduzione di parole chiave
• Traduzione di presentazioni e clip

Traduzione e localizzazione siti web: richiedi subito un preventivo!